世嘉中国官博公布日本一旗下游戏《魔界战记 重制版（Disgaea Refine）》的繁体中文版本预计会在2018年8月9日发售。

本作与之前一样，描述在长久以来统治魔界的魔王“克里查夫斯克伊”死后两年，充满野心的恶魔们为了争夺魔王宝座而形成群雄割据的情况。就在这样的环境下，一名名叫“拉哈尔”的少年觉醒了。身为原魔王之子的他，被自己的家臣从长达两年的午睡中叫醒，并了解父亲死亡、众多恶魔假魔王之名胡作非为，于是决定以魔王宝座为目标，并去修理那些不知好歹的笨蛋们。